&
Crédit Mutuel за підтримки нашої організації пропонує легкий спосіб відкрити рахунок у французькому банку для українських біженців.
Відкриваючи рахунок у банку вам надається подарунок у сумі 50EUR, які зараховуються на ваш рахунок після відкриття.
Наша асоціація Audois Ukrainiens Entraide також отримає подарунок у сумі 50EUR від Crédit Mutuel.
Що необхідно для відкриття рахунку:
- Надати лист від нашої асоціації
- Надати закордонний паспорт та підтвердження реєстрації у Франції
- Також вам потрібен лист від власника житла, яке вам надано для проживання – “Attestation d’Hebergement” ( цей документ ви надавали в Префектурі під час реєстрації)
- Звернутися до відділення Crédit Mutuel
Щойно рахунок буде відкрито ви отримаєте ваш подарунок у розмірі 50 EUR .
Зверніть увагу!
У разі, якщо вас підтримує Maisons du Minervois, то донейт, який ми отримаємо у розмірі 50EUR, ми передамо їм.
Contact : Frédéric Bollinger @ Credit Mutuel
1 Rue de Verdun, 11000 Carcassonne or Bureau Salvaza, 585 Rue Gaspard Monge, Carcassonne
Crédit Mutuel is offering an easy way to open a French bank account for any Ukrainian refugee that is supported by our association.
When you open a bank account with Crédit Mutuel you will receive a gift of €50 to your new account.
Our association Audois Ukrainiens Entraide will also receive a gift of €50 from Crédit Mutuel.
What do you need to do?
- Take a letter from the association.
- Take your passport.
- Take your proof of address in France (Attestation d’Hebergement)
- Go to Crédit Mutuel in Carcassonne and open a bank account.
- Receive your €50 gift in your account.
NOTE: If you are being supported by Maisons du Minervois we will pass the donation of €50 that we receive on to them.
Contact : Frédéric Bollinger @ Credit Mutuel
1 Rue de Verdun, 11000 Carcassonne or Bureau Salvaza, 585 Rue Gaspard Monge, Carcassonne
Le Crédit Mutuel propose l’ouverture d’un compte bancaire français en toute simplicité à tout réfugié ukrainien pris en charge par notre association.
A l’ouverture d’un compte bancaire au Crédit Mutuel, vous recevrez un cadeau de 50€ sur votre nouveau compte.
Notre association Audois Ukrainiens Entraide recevra également un don de 50€ du Crédit Mutuel.
Que devez-vous faire?
• Prenez une lettre de l’association.
• Prenez votre passeport.
• Munissez-vous de votre justificatif de domicile en France (Attestation d’Hébergement)
• Rendez-vous au Crédit Mutuel de Carcassonne et ouvrez un compte bancaire.
• Recevez votre cadeau de 50 € sur votre compte.
ATTENTION : Si vous êtes soutenu par les Maisons du Minervois nous leur répercutons le don de 50€ que nous recevons.
Contact : Frédéric Bollinger @ Crédit Mutuel
1 Rue de Verdun, 11000 Carcassonne ou Bureau Salvaza, 585 Rue Gaspard Monge, Carcassonne